《闻祀孔之命次遗山年字韵道意》近现代 · 孙保圻

在线阅读《闻祀孔之命次遗山年字韵道意》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 孙保圻

庚子横经拜昔年,达人明德异狂禅。

九州兕虎空留劫,一代虫鱼笑草玄。

日月无伤何复尔,江河不废自岿然。

凄皇惟有哀时泪,道统千秋岂浪传。

七言律诗中原人生感慨含蓄悲壮

注释

庚子:指年份,可能指特定历史时期的庚子年

横经:横陈经书,指研读儒家经典

达人:通达事理的人,有德之人

明德:光明的德行,出自《大学》'大学之道,在明明德'

狂禅:指狂放不羁的禅宗作风,此处与儒家正统形成对比

兕虎:兕(古代犀牛类兽)和虎,比喻凶暴的势力

虫鱼:指琐碎的考据之学,出自韩愈《读皇甫湜公安园池诗》'尔雅注虫鱼,定非磊落人'

草玄:指扬雄著《太玄经》,此处指空谈玄理

凄皇:悲伤惶恐的样子

道统:儒家传道的系统

浪传:随便流传,没有根据的传承

译文

庚子年横陈经书追忆往昔岁月,通达之人彰明德行不同于狂放禅风。 九州大地凶暴势力空留劫难,一代学者嘲笑那些琐碎考据和空谈玄理。 日月运行无碍为何还要如此,江河奔流不废自然岿然不动。 悲伤惶恐惟有哀叹时局的泪水,儒家道统千秋万代岂是虚妄传承。

赏析

这首诗表达了作者对儒家道统的坚守和对时局的感慨。首联通过'庚子横经'点明时间背景和儒学传承,'达人明德'与'狂禅'形成鲜明对比,突出儒家正统地位。颔联运用'兕虎''虫鱼'等意象,批判社会动荡和空疏学风。颈联以日月江河为喻,强调道统的永恒不变。尾联'凄皇''哀时泪'流露深沉忧思,而'道统千秋'则展现对儒家文化传承的坚定信念。全诗对仗工整,用典精当,情感深沉而含蓄。

创作背景

此诗创作于清代晚期,可能作于庚子年(1840年或1900年),正值中国社会剧烈变革时期。西方列强入侵,传统文化受到冲击,儒家思想面临挑战。诗中反映了知识分子在时代巨变中对传统文化价值的坚守和反思,体现了清末士人维护道统的文化自觉。