注释
黄花：指菊花或其他黄色花朵
绿阴深：绿树成荫，枝叶茂密
香雾濛濛：形容雾气弥漫，带有花香
罨：覆盖，笼罩
晚林：傍晚时分的树林
烟波：水波渺茫，如烟似雾
荡漾：水波微动的样子
美人：既可指美丽的女子，也可喻指美好的事物或理想
译文
一条小径旁黄花盛开，绿树成荫枝叶茂密，
芬芳的雾气蒙蒙笼罩着傍晚的树林。
梦中依然难忘东大池水的清澈美好，
那如烟似雾的水波荡漾，触动着我向往美好之心。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了东大池的美景，前两句写实景，黄花绿荫与香雾晚林构成一幅幽静雅致的画面。后两句转入梦境，通过'难忘池水好'表达对美景的深切眷恋，'烟波荡漾美人心'一句意境深远，既写池水之美，又暗含对美好事物或理想境界的向往。全诗语言清新婉约，情景交融，虚实相生，营造出朦胧优美的意境。
创作背景
此诗为近代佚名诗人所作，具体创作背景不详。从内容看，应是诗人回忆某处名为'东大池'的风景胜地，表达对自然美景的怀念和向往。东大池可能为江南某地园林或水域景观，体现了文人对自然山水的审美情趣。