注释
秀水：今浙江嘉兴一带，因水色秀丽得名
高盘根：应为作者友人，生平不详
东南浙：指浙江东南部地区
文字缘：因诗文创作结下的情谊
骨肉间：形容情同手足，亲密无间
乐府：古代掌管音乐的官署，后指代民歌体诗歌
红豆曲：以红豆为题材的曲调，红豆象征相思
绿杨湾：栽满绿杨的水湾，指江南水乡景致
砚席：砚台和坐席，指代同窗共读的时光
孤抱：孤高的情怀抱负
故山：故乡的山水
阳关：古代送别曲《阳关三叠》，源于王维《送元二使安西》
译文
我与您相隔遥望在浙江东南，文字结缘情谊深厚如同骨肉至亲。
您谱写乐府红豆曲调抒发情感，风流雅士生活在绿杨掩映的水湾。
三年来同窗共读倾吐孤怀抱负，一夜之间思归之心梦回故乡山水。
我也是客居江南的惆怅游子啊，怎能忍受这令人断肠的《阳关》离别曲。
赏析
这首七言律诗以深情的笔触抒写友人离别之情，同时表明自己的心志。首联以地理距离与情感亲近形成对比，突出'文字缘同骨肉间'的知交深情。颔联用'红豆曲'、'绿杨湾'等意象，既写友人风流雅致，又暗含相思之情。颈联'三年砚席'与'一夜归心'对仗工整，表现长期相聚与突然离别的时空张力。尾联直抒胸臆，以'江南惆怅客'自况，'肠断唱阳关'将离别之情推向高潮。全诗情感真挚，对仗工整，用典自然，既有文人雅士的风流韵致，又充满离愁别绪的感人力量。
创作背景
此诗应为清代或近代文人赠别友人之作。从'秀水'（嘉兴古称）、'东南浙'等地理信息推断，作者与友人高盘根可能都是浙江文人，有过三年同窗共读的经历。友人即将归乡或远行，作者赋诗赠别，既表达深厚情谊，也抒发自己客居江南的惆怅心情。诗中'乐府'、'红豆曲'等用语显示出作者对古典文学的深厚修养。