《自嘲》近现代 · 汪精卫

在线阅读《自嘲》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 汪精卫

心宇将灭万事休,天涯无处不怨尤。

纵有先辈尝炎凉,谅无后人续春秋。

七言绝句中原人生感慨凄美悲壮

注释

心宇将灭:内心世界即将消亡,精神即将熄灭

万事休:所有事情都将结束

天涯无处:普天之下,到处

怨尤:怨恨和责怪

先辈:前辈,祖先

尝炎凉:经历世态炎凉,体验人情冷暖

谅无:想必没有,估计不会有

续春秋:延续历史,继承事业

译文

内心世界即将熄灭万事皆休,天涯海角无处不是怨恨。纵然有先辈曾经尝尽世态炎凉,想必也没有后人能够延续历史春秋。

赏析

这首诗以深沉悲凉的笔调,表达了作者对世事的绝望和对未来的悲观。前两句'心宇将灭万事休,天涯无处不怨尤'描绘了一种精神濒临崩溃、世间充满怨恨的绝望境地。后两句'纵有先辈尝炎凉,谅无后人续春秋'则进一步深化这种绝望,即使前辈历经艰辛,后人却难以继承事业、延续历史。全诗语言凝练,意境深远,体现了作者对时代和人生的深刻思考,具有强烈的批判意识和悲剧色彩。

创作背景

此诗创作于20世纪30年代,正值中国社会动荡、民族危机深重的时期。鲁迅作为新文化运动的旗手,目睹了社会的黑暗和民众的苦难,内心充满矛盾和痛苦。这首诗反映了他当时的心境,既有对现实的深刻批判,也有对未来的忧虑和失望。作品体现了鲁迅作为知识分子在特定历史时期的孤独与挣扎。