注释
酬庸：酬劳功勋，指犒赏军队
岂靳：岂会吝惜
存抚：安抚百姓
缗：古代货币单位，一千文为一缗
闾阎：里巷的门，借指平民百姓
禹县屠城记：指1925年国民军与直鲁奉联军交战期间发生的禹县屠城事件
格外仁：反语，讽刺军阀的残暴行为
译文
号称爱国真正不扰害百姓，万家欢腾庆祝局势更新。
犒赏军队岂会吝惜三千美酒，安抚民众何必计较两万钱财。
冷落的街巷勉强能够供应，庄严的军令不要随意伸张。
请看禹县屠城的真实记录，这还算是将军格外的仁慈。
赏析
这首诗以尖锐的讽刺笔法揭露了军阀混战时期的虚伪与残暴。前两联用反语手法，表面歌颂军队'不扰民'、百姓'庆更新'，实则暗含讥讽。第三联转折，揭示民生凋敝的现实。尾联直指禹县屠城事件，用'格外仁'的反语达到强烈的讽刺效果。全诗对比鲜明，语言犀利，深刻反映了民国初期军阀混战给人民带来的深重灾难。
创作背景
此诗创作于1925年国民军与直鲁奉联军交战期间。当时各派军阀为争夺地盘频繁交战，往往以'爱国'、'革命'为名，实则横征暴敛、残害百姓。诗中提到的禹县屠城事件，是指1925年某部军队在河南禹县的大规模屠杀行为，反映了军阀混战时期的残酷现实。