注释
白日昭昭：明亮的太阳，喻指光明正大或时光流逝
寖已驰：渐渐消逝。寖同"浸"，逐渐；驰，消逝
芦中穷士：指伍子胥。典出《吴越春秋》，伍子胥逃难时藏身芦苇中
欲何之：想要去哪里。之，往、到
吹箫乞食：指伍子胥逃亡途中吹箫乞食的典故
吴师入楚：指公元前506年吴国军队攻入楚国都城郢的史实
译文
明亮的白日渐渐西沉远去，
芦苇中的落魄之士将要前往何方？
吹箫乞食本是寻常之事，
但要牢记吴军攻入楚国的那段历史。
赏析
此诗借伍子胥典故抒发现实感慨，展现了作者在特殊历史境遇中的复杂心境。前两句以"白日昭昭"起兴，暗喻时光流逝而志向未酬，"芦中穷士"既用典又自况，表达迷茫与坚守的矛盾。后两句将个人困顿与历史兴亡相联系，"吹箫乞食"的卑微与"吴师入楚"的壮阔形成强烈对比，体现了传统士大夫以历史为镜、在逆境中保持气节的精神品格。全诗用典精当，意境深远，在简短的篇幅中蕴含了丰富的历史内涵和情感张力。
创作背景
此诗创作于1941年抗日战争时期，作者钱仲联当时因拒绝与日伪合作而被囚禁于上海愚园路"忠舍"。组诗以"纪梦"为名，实为借梦抒怀，通过历史典故表达民族气节和抗战信念。诗中借用春秋时期伍子胥逃亡复仇的典故，既暗喻当时国土沦丧的现状，又表明虽处境艰难但仍怀复国之志的坚定信念。