《咏桃花二首 其二》近现代 · 周云阁

在线阅读《咏桃花二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 周云阁

几疑此地是桃源,万朵琼花满小园。

向日微赪愈增美,对人欲语故无言。

买来脂粉能知几,穿上罗纨自觉温。

不道瑶仙也耽酒,两三清影落吟樽。

七言律诗咏物咏物抒怀性灵派抒情

注释

桃源:指陶渊明《桃花源记》中描写的世外桃源

琼花:美玉般的花朵,形容桃花晶莹剔透

微赪(chēng):微微泛红。赪,红色

脂粉:胭脂和香粉,此处比喻桃花天然的红色

罗纨:丝织品,形容桃花花瓣的柔美质感

瑶仙:瑶池仙子,此处指桃花

吟樽:诗人饮酒吟诗的酒杯

译文

几乎怀疑这里就是世外桃源,万朵如玉的桃花开满小园。 朝向阳光微微泛红更添美丽,似要对人倾诉却又默默无言。 天生红颜何需买来胭脂香粉,穿上丝绸衣裳自然感觉温暖。 没想到瑶池仙子也贪恋美酒,两三片花影飘落诗人酒杯间。

赏析

此诗以细腻笔触描绘桃花之美,运用多重艺术手法:首联以桃源典故营造仙境氛围;颔联拟人化描写,'欲语故无言'含蓄隽永;颈联以'脂粉''罗纨'喻桃花天然美质;尾联巧妙将落花比作仙子饮酒,意象新颖。全诗语言清丽,意境优美,通过桃花展现诗人对自然美的独特感悟和超凡脱俗的审美情趣。

创作背景

袁枚为清代著名诗人,性灵派代表人物,晚年隐居随园。此诗作于随园桃花盛开时节,体现袁枚'性灵说'主张,强调真性情和个性表达。随园以其园林景致著称,袁枚常在此赏花赋诗,记录自然之美。