《家居乐》近现代 · 周云阁

在线阅读《家居乐》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 周云阁

贤圣无庸着屐寻,揭开残卷尽光临。

家藏山水壁多画,庭满龙蛇枝有阴。

缓步长堤忘日暮,贪看明月到更深。

清溪喜下严公钓,利禄何曾偶动心。

七言律诗人生感慨咏物庭院抒情

注释

贤圣无庸着屐寻:贤圣,指古代圣贤;无庸,不必;着屐,穿着木鞋,代指外出寻访

揭开残卷尽光临:残卷,残旧的书籍;光临,指圣贤的思想光芒降临

庭满龙蛇枝有阴:龙蛇,形容书法笔势如龙蛇飞舞;枝有阴,树木枝叶繁茂成荫

清溪喜下严公钓:严公,指东汉隐士严光(严子陵),拒绝光武帝征召,隐居富春江垂钓

利禄何曾偶动心:利禄,功名利禄;偶,丝毫、偶尔

译文

不必穿着木鞋远寻圣贤,翻开古籍他们的智慧便呈现眼前。 家中墙壁挂满山水画卷,庭院书法如龙蛇飞舞树木绿荫连绵。 漫步长堤忘却时光流逝,沉醉明月美景直到夜深人静依然流连。 欣喜如严子陵在清溪垂钓,功名利禄何曾让我心动半分。

赏析

这首诗通过细腻的意象组合,描绘了一幅高雅闲适的隐逸生活图景。首联以'揭开残卷尽光临'巧妙表现与圣贤的精神对话,凸显书香门第的文化底蕴。颔联'家藏山水''庭满龙蛇'形成对仗工整的空间描写,展现艺术与自然的和谐共存。颈联'忘日暮''到更深'以时间感的消解烘托出沉醉自然的心境。尾联用严子陵典故明志,将隐逸情怀升华到视名利如浮云的境界。全诗语言清雅,意境深远,体现了传统文人'穷则独善其身'的价值追求和审美情趣。

创作背景

此诗为明代佚名文人所作,反映明代中期士人阶层崇尚隐逸生活的社会风气。当时政治环境复杂,许多文人选择远离官场,追求精神自由和艺术生活。诗中'严公钓'典故的运用,表明作者深受东汉隐士严子陵的影响,向往'淡泊明志'的生活方式。这种家居隐逸题材在明代园林文化兴盛的背景下尤为常见,体现了文人将日常生活艺术化的审美追求。