《暮春即景》近现代 · 周云阁

在线阅读《暮春即景》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 周云阁

落红满地送残春,草色青青柳色新。

最是麦风无限好,碧波起伏媚游人。

七言绝句中原写景山水田园抒情

注释

落红:凋谢的花朵,指暮春时节飘落的花瓣

残春:春季的尾声,即将结束的春天

麦风:麦田上的风,指初夏时节吹过麦田的和风

碧波:此处指麦浪,形容麦田在风中起伏如绿色波浪

:取悦、吸引,形容景色优美动人

译文

凋零的花瓣洒满大地,送别即将逝去的春天, 青草翠绿如茵,柳树嫩叶清新。 最是那麦田上的微风无限美好, 碧绿的麦浪起伏波动,优美地吸引着游赏的人们。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘暮春时节的田园风光,展现了一幅生机盎然的自然画卷。前两句通过'落红满地'与'草色青青'的对比,既表现了春去夏来的季节更替,又突出了新生事物的蓬勃生机。后两句转而描写麦田景象,用'碧波起伏'的生动比喻,将静态的麦田化为动态的海浪,赋予画面以流动的美感。全诗语言清新自然,意象鲜明,通过对自然景物的精准捕捉,表达了作者对田园生活的热爱和对自然美的赞美之情。

创作背景

这是一首描写暮春时节田园风光的即景诗,具体创作年代和作者已不可考。从内容风格判断,应出自明清时期文人手笔,继承了唐代以来田园诗的优良传统,注重对自然景物的细致观察和诗意表达。此类作品多产生于农耕文化发达的江南或中原地区,反映了古代文人对田园生活的向往和审美情趣。