《卷帘见庭草有感》近现代 · 周云阁

在线阅读《卷帘见庭草有感》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 周云阁

卷帘蓦地感耄龄,百草齐生绿满庭。

却恨东风风力小,枉吹白发未曾青。

七言绝句人生感慨写景凄美幽怨

注释

卷帘:卷起窗帘

蓦地:突然地,猛然间

耄龄:高龄,老年。耄指八九十岁的年纪

百草齐生:各种草木一齐生长

绿满庭:绿色充满了庭院

东风:春风

风力小:风的力量不够大

枉吹:白白地吹

白发未曾青:白发没有变黑

译文

卷起窗帘猛然间感慨自己已到高龄,只见各种草木一齐生长,绿色充满了整个庭院。 只怨恨东风的力量太小,白白地吹着我的白发,却没能让它重新变黑。

赏析

这首诗通过春日庭院草木繁茂与诗人年老白发的对比,深刻表达了岁月无情、人生易老的感慨。前两句写景抒情,卷帘见春草勃发,反衬出诗人的垂暮之感;后两句运用拟人手法,将东风人格化,埋怨其'风力小',不能使白发转青,构思新颖巧妙。全诗语言质朴自然,情感真挚动人,在对比和拟人中展现出对生命流逝的无奈与惆怅,具有强烈的艺术感染力。

创作背景

这是一首感怀岁月、慨叹年老的无名氏诗作,具体创作年代和作者已不可考。从内容看,当是一位老者春日见庭院草木生机勃发,对比自身年老体衰,有感而作。这类感叹时光易逝、人生易老的主题在中国古典诗歌中十分常见,反映了古人普遍的生命意识和对青春永驻的向往。