注释
市舍：市集街巷中的房屋建筑
寥寥：稀少，稀疏的样子
趁著：趁着，利用某个时机
夕阳斜：太阳西斜，指傍晚时分
趋前：快步向前，恭敬地走上前去
争说：争相述说，纷纷说道
花将军：指明代著名女将花木兰，或当地供奉的花姓武将
译文
市集街巷只有稀稀落落十几户人家，
我趁着夕阳西斜的时候来此游玩。
快步上前询问桥旁庙宇的来历，
人们争相述说供奉的将军是姓花。
赏析
这首七言绝句以白描手法勾勒出一幅古朴的乡村晚景。前两句写景，用'寥寥十数家'和'夕阳斜'营造出宁静而略带寂寥的氛围，后两句通过对话形式，巧妙引出庙宇的历史典故。全诗语言质朴自然，意境悠远，通过游人的询问和当地人的回答，生动展现了民间对历史人物的集体记忆和崇拜之情，具有浓厚的生活气息和地方特色。
创作背景
此诗应为清代或近代文人游历民间时所作，具体创作时间不详。诗中提到的'花将军'很可能指代花木兰或其他花姓武将，反映了民间对英雄人物的崇拜和纪念。这类作品往往源于文人的游历见闻，记录了地方风物和民间传说，具有民俗学价值。