注释
早晚听潮：暗喻时代变革的浪潮
一訇一默：指社会舆论的喧嚣与沉默，訇(hōng)形容大声
鬼厨：喻指虚伪的权势者
牛刀滞：化用'杀鸡焉用牛刀'，喻大材小用或才能不得施展
冥纸：祭奠用的纸钱，喻虚假的颂扬
殁节：死后追封的名节
圣盗：讽刺所谓的'圣贤'实为盗名欺世之辈
牺肥：祭祀用的牺牲，喻被剥削的民众
太史：史官，指记录历史真相的人
夷犹：犹豫不决，迟疑不前
译文
早晚听着时代浪潮催迫世事变迁，喧嚣与沉默间彷徨难以回避。
虚伪的厨灶慷慨陈词却让牛刀停滞，冥纸飞扬中马屁纷飞。
追封逝者的节操哀悼所谓的圣贤盗贼，活着的人每次祭祀反而肥了牺牲。
徒然栽种香火焚烧高贵器皿，太史犹豫不决史书难以回归真相。
赏析
本诗是鲁迅晚期七言律诗代表作，以犀利的笔触揭露社会黑暗。运用'鬼厨'、'冥纸'、'马屁'等尖锐意象，讽刺虚伪的颂扬和权贵欺世盗名的行径。'牛刀滞'化用典故批判人才压抑，'牺肥'暗喻民众被剥削的悲剧。尾联'太史夷犹书不归'深刻揭示历史真相被掩盖的困境。全诗对仗工整而寓意深刻，体现了鲁迅杂文般的批判精神和沉郁顿挫的诗风。
创作背景
此诗创作于1930年代，正值国民党白色恐怖时期和社会动荡年代。鲁迅通过诗歌形式表达对当时社会虚伪风气、权贵欺世盗名和历史真相被掩盖的深刻批判，延续其'横眉冷对千夫指'的批判精神，是其旧体诗创作中政治讽刺诗的典范之作。