《再韵和陈以光先生寒韵诗》近现代 · 杨民仁

在线阅读《再韵和陈以光先生寒韵诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 杨民仁

行装收拾又登鞍,十载风沙甘与酸。

田野欣看黍稷茂,中南遥望白云端。

铁肩担道心常热,棘手成文血不寒。

桃李盈门多韵事,何须惆怅话邯郸。

七言律诗中原人生感慨友情酬赠抒情

注释

再韵:指再次用原韵和诗

陈以光:诗人友人,生平不详

寒韵:指用"寒"字韵部作诗

登鞍:指准备启程出行

十载风沙:形容多年奔波劳苦

黍稷:古代主要粮食作物,泛指庄稼

中南:可能指中南地区或中南大学

铁肩担道:化用李大钊"铁肩担道义"名句

棘手成文:指在艰难环境中坚持写作

桃李盈门:指学生众多,教育成果丰硕

话邯郸:借用"邯郸学步"典故,指模仿他人而失去自我

译文

整理行装再次踏上征程,十年风沙尝尽甘苦酸甜。 欣喜看见田野庄稼茂盛,遥望中南地区白云缥缈。 铁肩担当道义心中常热,艰难写作热血从不冷却。 桃李满园多有雅事韵事,何必惆怅地说邯郸学步。

赏析

这首诗展现了知识分子在艰难岁月中坚守理想的情怀。首联以"行装登鞍"起兴,概括了十年奔波的人生历程;颔联通过田野与白云的意象对比,体现对民生关怀与理想追求;颈联化用名言,突出道义担当与创作热情;尾联以桃李满园自慰,表达不随波逐流的人格坚守。全诗对仗工整,用典自然,情感真挚,体现了传统士大夫的社会责任感和文人风骨。

创作背景

此诗为唱和之作,创作时间不详。从内容推断,应为现代文人模仿古典诗体创作的作品,反映知识分子在特定历史时期的心路历程。诗中"十载风沙"可能指文革或下放经历,"中南"可能指中南地区或高等院校,"桃李盈门"表明作者可能从事教育工作。作品继承了古典唱和诗的传统,又融入了现代知识分子的时代体验。