《答和叶老咏风原韵》近现代 · 李西庚

在线阅读《答和叶老咏风原韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 李西庚

庭梅绽蕊见南枝,引得骚翁感赋诗。

林下美人声寂寞,山中高士梦迷离。

莺声燕语将谁报,兔走鸟飞益我思。

驱尽蠹鱼详亥豕,穷年兀兀恨无知。

七言律诗人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

译文

庭院中的梅花绽放花蕊,最先在南向的枝条上可见, 引得诗人叶老感慨赋诗。 如林下美人般的梅花声音寂寞, 似山中高士的梦境迷离恍惚。 莺燕的鸣叫声要向谁报告春讯, 日月飞逝更增添我的思绪。 驱尽书中的蛀虫详查文字讹误, 整年勤勉不懈却恨自己知识浅薄。

赏析

这首七言律诗以咏梅为引,表达了对时光流逝的感慨和求学问道的执着。诗中运用'林下美人'、'山中高士'等典故,将梅花人格化,赋予其高洁隐逸的品格。'莺声燕语'、'兔走鸟飞'的对仗工整,既描绘春景又暗喻时光飞逝。尾联'驱尽蠹鱼详亥豕'展现了作者严谨的治学态度,而'穷年兀兀恨无知'则表达了在求知路上的谦逊与自省。全诗意境清雅,用典精当,体现了传统文人诗作的典雅风格。

创作背景

这是一首唱和诗,回应叶老的《咏风》诗作。创作时间不详,但从用典和风格看应属明清时期的文人唱和作品。这类诗作往往在文人雅集时创作,通过诗词往来交流情感、展现才学。诗中反映了传统文人对梅花这一意象的偏爱,以及治学求知的精神追求。