注释
澄江：指江苏江阴市，因长江流经此地江水清澈而得名
五管区：民国时期的行政区划名称，指特定的管辖区域
徐徐：缓慢、从容的样子，形容老人步履安详
杯中好：指喜好饮酒的雅兴
双沟：指江苏双沟镇出产的名酒双沟大曲
盂：古代盛酒或食物的器皿，此处指酒碗
译文
我们同住在澄江城的五管区，
时常在街头看见您缓步徐行。
听说您也喜好杯中之物，
我愿意献上一碗双沟美酒与您共饮。
赏析
这首绝句以质朴自然的语言，描绘了作者与天鹏老人比邻而居的日常生活场景。前两句通过'同住澄江'、'街头时见'等平实叙述，展现了邻里间的亲切关系。后两句笔锋一转，以'杯中好'为引，表达愿意献酒共饮的诚挚情谊。全诗语言简练而情感真挚，通过街头偶遇、饮酒邀约等生活细节，生动表现了文人雅士间的淡泊交往和酒中情趣，体现了中国传统文人'以酒会友'的雅致情怀。
创作背景
此诗创作于20世纪初期，作者李仲林为近代文人。诗中提到的'澄江'即今江苏江阴市，'五管区'为民国时期的行政区划名称。双沟酒是江苏名酒，历史悠久。这首诗反映了当时文人雅士以酒会友、诗酒唱和的生活情趣，展现了传统文人间淡泊而真挚的交往方式。