《戏咏苏长河》近现代 · 谢龙升

在线阅读《戏咏苏长河》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 谢龙升

天外何来淡荡风,细推物理慢郎中。

从知摆摆摇摇者,道味深长属此公。

七言绝句中原人生感慨医者含蓄

注释

天外:指遥远不可知的地方

淡荡风:和缓舒畅的微风。淡荡,舒缓荡漾的样子

细推物理:仔细推究事物之理。物理,事物的道理、规律

慢郎中:原指慢性子的医生,此处喻指从容不迫、深思熟虑的人

摆摆摇摇:摇摆不定的样子,此处形容从容不迫的姿态

道味:道家哲学的韵味、深意

此公:这位先生,指苏长河

译文

不知从何处吹来一阵和缓舒畅的微风, 如同那位仔细推究事物道理的从容之人。 由此才知道那些看似摇摆不定的人, 其实深得道家哲学的真谛与韵味。

赏析

这首诗以轻松诙谐的笔调描绘了一位深谙道家哲学的人物形象。首句'天外何来淡荡风'以自然景象起兴,暗喻人物超然物外的气质。'细推物理慢郎中'巧妙运用双关,既指从容推究事理,又暗含医者仁心的寓意。后两句'从知摆摆摇摇者,道味深长属此公',通过'摆摆摇摇'这一生动形象的描述,展现了道家顺应自然、不执着于形式的哲学思想。全诗语言幽默而意境深远,在戏谑中见真知,在轻松中显智慧,完美体现了中国传统文化中'寓庄于谐'的艺术手法。

创作背景

这是一首咏人诗,创作背景不详。从内容推断,应为赞颂一位名为苏长河的人物,此人可能是一位深谙道家哲学、处事从容的医者或学者。诗中'慢郎中'的称谓暗示其可能具有医术背景,而'道味深长'的评价则表明其深受道家思想影响。这类戏咏诗在明清时期较为流行,常以轻松幽默的笔调描写人物特点,展现文人间的雅趣和交流。