《秋夜梦清寂翁，凄然有作二首（录一）》近现代 · 庞俊

末褉：指上巳节最后的修禊活动，褉同'禊'，古代除灾祈福的仪式

忘年：指忘年交，年龄相差很大的朋友

清寂翁：指陈三立（1853-1937），字伯严，号散原，近代同光体诗派代表人物

杜曲：长安城南地名，唐代杜氏家族聚居地，代指文人雅士聚集之处

白杨：墓地常植树木，象征死亡

耆旧：年高而有德望的人

秦州：今甘肃天水一带，杜甫曾流寓于此

黑塞：幽暗的关塞，语出杜甫《梦李白》'魂来枫林青，魂返关塞黑'

霜华：指白花，祭奠所用

夜台：墓穴，阴间

末次修禊时的忘年之交令我自愧才疏，白发苍苍时只能暗自悲歌哭泣。 明知年老体健却如秋日余热般短暂，还有谁能与我共同探寻、拨动死灰复燃？ 杜曲的白杨树下故旧都已更换，秦州幽暗关塞唯有梦魂归来。 江山胜景与文人风采都已消逝，怎忍折取白花祭奠在那幽冥墓台。

此诗为陈曾寿悼念陈三立之作，情感沉郁悲怆。首联以'末褉忘年'点明二人忘年交谊，'愧不才'显谦抑之态，'白头歌哭'则直抒悲恸。颔联'老健留秋热'比喻精妙，既写生命如秋热般短暂，又暗含晚年相知的可贵；'冥搜拨死灰'用典深沉，表达对知音难再的绝望。颈联化用杜甫诗意，'杜曲白杨'与'秦州黑塞'形成时空对照，耆旧换、梦魂来更显物是人非之痛。尾联'江山文藻都消歇'既写时代变迁，又喻文化凋零，结句'忍折霜华'以祭奠作结，凄婉动人。全诗用典贴切，对仗工整，情感层层递进，展现了同光体诗人深厚的学养和沉郁顿挫的艺术风格。

此诗作于1937年秋，陈三立去世后。陈曾寿（1878-1949）作为晚清民初著名诗人，与陈三立同为同光体诗派代表人物，二人相交甚笃。1937年卢沟桥事变后，陈三立忧愤绝食而死，陈曾寿闻讯悲痛作此诗。诗中反映了民国初期传统文人的文化失落感以及对故人逝去的哀思，具有鲜明的时代特征和个人情感色彩。