注释
刘见心：方回友人，生平不详，应为当时文人雅士
花市：指文人雅集吟诗之处
岁又更：岁月更迭，又过了一年
泊然：淡泊宁静的样子
韦布：韦带布衣，指平民服饰，喻清贫生活
无营：无所营求，不追求功名利禄
端：确实，真正
饥寒敌：与饥寒为敌，指忍受贫困
口舌争：指无谓的争论辩驳
浇肠：饮酒解愁
送日：度日，消磨时光
入骨：形容极其喜爱，深入骨髓
忘兵：忘却战乱纷争
急劫：指急迫的战乱劫难
短檠：矮灯架，指灯下共读
译文
在花市吟诗作赋又度过了一年光阴，你淡泊自守身着布衣不求世间功名。
独自一人真正与饥寒贫困相抗争，这等志节何须要用口舌与人争辩。
得到美酒浇灌愁肠暂且度过时日，喜爱读书深入骨髓可忘却战乱纷争。
江山正遭急劫但春光依然美好，何处能容我们共同在灯下读书论道？
赏析
这首诗是方回赠予友人刘见心的七言律诗，展现了一位乱世文人的高洁品格和精神追求。首联以'花市谈诗'开篇，点明文人雅集场景，'泊然韦布'刻画出友人淡泊名利的高士形象。颔联'一身端与饥寒敌'运用拟人手法，将饥寒人格化为敌手，突出友人安贫乐道的精神境界。颈联'得酒浇肠'与'爱书入骨'形成工整对仗，酒与书成为乱世中的精神寄托。尾联'江山急劫春仍好'以自然美景反衬社会动荡，'何地容人共短檠'则发出深沉慨叹，表达了对安宁生活的向往。全诗语言凝练，意境深远，展现了宋末文人面对乱世时保持精神独立的可贵品质。
创作背景
此诗创作于宋末元初动荡时期。方回作为南宋遗民诗人，亲身经历了朝代更迭的战乱。刘见心应是方回的文友，两人志趣相投，在乱世中保持文人操守。当时元军南下，南宋濒临灭亡，社会动荡不安，文人士大夫大多生活困顿。这首诗反映了在那个特殊历史时期，知识分子如何在艰难环境中保持精神追求和文化传承，体现了乱世文人的生存状态和精神面貌。