注释
乌桕：落叶乔木，秋日叶色变红，果实白色
黄芦：芦苇，秋日芦花变黄白色，如雪般纷飞
秋雪庵：杭州西溪著名古刹，以秋日芦花如雪而得名
弹指楼：秋雪庵内著名建筑，登楼可观赏芦花胜景
一僧枯：形容僧人枯坐修行，与秋景融为一体
译文
乌桕树经过霜染后红得如同千年沉醉，黄色的芦花化作白雪般飘飞，只有一位僧人在此枯坐修行。如此荒凉的古庵，怎能不拥有最浓郁的秋意呢？
赏析
这首小令以极简的笔触勾勒出西溪秋雪庵的深秋景致。前两句对仗工整，'乌桕经霜'与'黄芦作雪'形成色彩对比，'千年醉'与'一僧枯'构成时空映照。末句'荒庵如此得秋无'以反问作结，既点明地点特征，又暗含禅意。全词意境空灵寂寥，通过红白色彩的强烈对比和僧人的静默形象，营造出物我两忘的禅境，体现了传统文人山水审美与佛教出世思想的完美结合。
创作背景
此词为现代词学大家夏承焘先生所作。夏承焘（1900-1986）字瞿禅，浙江温州人，现代著名词学家、教育家。此词创作于20世纪30年代，当时夏承焘在之江大学任教，常游历杭州山水。西溪湿地以秋日芦花闻名，秋雪庵为明代古刹，弹指楼是庵中观芦最佳处。词人秋日游历至此，被这片'秋芦作雪'的景致所震撼，遂作此词。