洞庭夜泊

苍苍：深青色、灰青色，这里形容两岸树木在夜色中显得幽深茂密。

孤舟：单独停泊的小船，点出旅人漂泊、形单影只的处境。

湘水：湘江，流经今湖南地区，常与洞庭湖相联系。

猿声：猿猴的啼叫，古诗中常用来渲染山水间的凄清气氛。

啼不住：不停地啼叫，写出夜色中的声响连绵不绝。

篷窗：船篷上的窗子，点明诗人身在舟中夜泊。

两岸的树木一片苍茫青黑，一叶孤舟停泊在湘水之旁。夜里猿猴的啼声不停地传来，皎洁的明月静静照着船篷的小窗。

这首《洞庭夜泊》篇幅极短，却极善于用简净的笔墨营造深远的意境。前两句“两岸树苍苍，孤舟湘水旁”，先从空间落笔：两岸、树色、孤舟、湘水，寥寥十字，便勾勒出一幅开阔而又清冷的夜泊图。尤其“苍苍”二字，既写树木在夜色中的黛色轮廓，也暗示环境的幽深、寂静与朦胧；“孤舟”则一下子把景物收束到一个具体而细小的中心，让读者感到人在天地之间的单薄与漂泊。 后两句“猿声啼不住，明月照篷窗”由视觉转入听觉，再回到视觉，层次很分明。猿声连续不断，打破夜的沉寂，却又更显空山水远的凄清，这是中国古典诗歌中极富感染力的意象组合。紧接着以“明月照篷窗”作结，月色清冷，直照船窗，不仅照见景，也仿佛照见旅人的心境。月亮本有澄明宁静之美，与前句猿啼的哀响相映衬，使诗境在清寂之中带有一层淡淡的感伤。 全诗没有直接抒情，却句句含情，采用典型的借景传情手法。诗人并不明言自己愁苦、思乡、羁旅，但“孤舟”“猿声”“明月”这些意象一经组合，便自然生发出旅夜难眠、客心寂寞的意味。语言质朴平易，不事雕琢，而意境空灵悠长，正体现出五言绝句以少总多、含蓄蕴藉的艺术魅力。

《洞庭夜泊》是一首题咏羁旅夜泊情景的五言绝句。从题目看，诗歌所写应与洞庭湖、湘水一带的水上行旅有关。洞庭、湘江在中国古典文学中历来是富有诗意与感伤色彩的地理空间：水面辽阔，山川幽远，兼有楚地文化的苍茫与清丽，因此常被诗人用来寄寓漂泊、思归、清愁等情绪。 这首诗虽题作“洞庭夜泊”，但内容并不铺陈宏阔景象，而是集中写夜间泊舟的一瞬感受，体现出宋代诗歌偏重细部体察、以小景传情的审美取向。诗中所见不过两岸树色、江边孤舟、夜猿啼叫、月照篷窗，都是行旅中极常见的景物；然而经过提炼，便形成了清寂深远的意境。由于现有信息未见作者署名，解读时更宜以作品本身为中心，把它看作一首借水乡夜景抒写羁旅心绪的短篇佳作。