《游春词 其二》近现代 · 汪精卫

在线阅读《游春词 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 汪精卫

千红万紫各成行,日暖林塘蔼蔼香。

此际园丁高枕卧,游人自为看花忙。

七言绝句写景咏物抒怀园丁山水田园

注释

千红万紫:形容百花盛开,色彩绚烂

蔼蔼:香气浓郁的样子

园丁:管理花园的人

高枕卧:形容悠闲自在,无忧无虑

译文

千万朵红花紫花排列成行,阳光温暖的林间池塘散发着浓郁的芳香。 此时园丁正高枕无忧地躺着休息,而游人们却为了欣赏花朵而忙碌奔走。

赏析

这首诗通过对比手法,生动描绘了春日游园的场景。前两句写景,用'千红万紫'和'蔼蔼香'描绘出百花盛开、香气四溢的春日盛景。后两句写人,通过园丁的悠闲与游人的忙碌形成鲜明对比,突出了春日赏花的盛况和人们惜春爱花的心理。语言清新自然,意境明快,展现了春日园林的生机与活力。

创作背景

这是一首描写春日游园景象的佚名诗作,具体创作年代不详。诗歌反映了古代春日赏花游园的社会风俗,展现了人们对自然美景的热爱和向往。这类游春题材在古典诗词中颇为常见,体现了中国人传统的自然审美情趣。