《即事》近现代 · 汪精卫

在线阅读《即事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 汪精卫

暮春三月雨滂沱,败壁颓檐暗薜萝。

鸟雀亦如人望治,晴光才动乐声多。

七言绝句人生感慨写景悲壮抒情

注释

暮春:春季的最后一个月,农历三月

滂沱:形容雨下得很大

败壁颓檐:破损的墙壁,倒塌的屋檐

薜萝:薜荔和女萝,两种攀缘植物,常指荒凉景象

望治:盼望太平治世

晴光:晴朗的阳光

译文

暮春三月大雨滂沱而下,破损的墙壁和倒塌的屋檐间薜荔女萝暗生。 连鸟雀也像人一样盼望太平盛世,晴朗的阳光刚刚出现便欢鸣声多。

赏析

这首诗以暮春雨景起兴,通过'败壁颓檐'、'暗薜萝'等意象描绘出战乱后的荒凉景象。后两句笔锋一转,借鸟雀盼晴的生动比喻,表达人民渴望太平的深切愿望。诗人运用比兴手法,将自然景物与人心向往巧妙结合,在萧条中寄托希望,在苦难中展现信念,体现了文天祥诗歌沉郁中见昂扬的特色。

创作背景

此诗作于南宋末年,时值元军南侵,国家危亡之际。文天祥作为抗元名臣,亲身经历战乱动荡,目睹山河破碎。诗中反映的正是那个特殊历史时期的社会景象和人民心声,表达了诗人对太平盛世的渴望和对国家复兴的期盼。