《抛毬曲三首 其二》唐·刘言史

中唐咏史绝句精品,以明月古今映照隋宫盛衰,意境空灵苍茫


李慎言

隋家宫殿锁清秋,曾见婵娟飏绣毬。

金钥玉箫俱寂寂,一天明月照高楼。

七言绝句中原中唐新乐府写景凄美

注释

抛毬曲:唐代流行的一种乐府诗题,源于宫廷或宴饮时的抛球游戏,常借以抒写今昔盛衰之感。

隋家宫殿:指隋朝(581-618年)的宫殿遗址。隋朝国祚短暂,其宫殿在唐代已成废墟,成为诗人凭吊历史兴亡的常见意象。

锁清秋:被清冷的秋色所笼罩、封闭。一个“锁”字,既写实景之萧瑟,又暗喻繁华被历史尘封。

婵娟:姿态美好的女子,此处指隋朝宫廷中的宫女。

飏绣毬:抛掷、舞动绣球。“飏”同“扬”,抛起之意。绣毬是古代宴乐游戏中的一种彩球。

金钥:金制的门锁或钥匙,代指宫门。

玉箫:玉饰的箫,泛指宫廷中的精美乐器。

俱寂寂:全都寂静无声。叠词“寂寂”强化了死寂、荒凉之感。

一天明月:满天明月,皎洁的月光普照。

译文

隋朝昔日的宫殿,如今被清冷的秋色所笼罩封锁。这里曾经见证过美貌的宫女们抛掷绣球、嬉戏宴乐的盛景。而今,金制的宫门钥匙与精美的玉箫都已沉寂无声,唯有那满天的明月,依旧静静地照耀着这座空寂的高楼。

赏析

刘言史的这首《抛毬曲》是一首典型的咏史怀古之作,通过今昔对比的手法,抒发了深沉的历史兴亡之感。诗的前两句“隋家宫殿锁清秋,曾见婵娟飏绣毬”,以“锁”字开篇,定下了全诗冷寂萧瑟的基调,将隋宫废墟置于清秋的寒色之中,紧接着笔锋一转,以“曾见”二字引出昔日宫女抛球嬉戏的繁华场景,形成强烈的时空反差。后两句“金钥玉箫俱寂寂,一天明月照高楼”,则进一步将对比推向极致:象征权力与享乐的“金钥”、“玉箫”如今一片死寂,而亘古不变的唯有那轮“明月”。明月在此既是永恒的自然见证者,也以其清冷的光辉,反衬出人事变迁的短暂与虚无,营造出一种空灵苍茫的意境。全诗语言凝练,意象鲜明,在有限的篇幅内完成了从具体场景到历史哲思的升华,体现了中唐诗人精工锤炼的诗风和对历史深沉的思考。

创作背景

此诗创作于中唐时期。安史之乱后,唐朝国力由盛转衰,社会矛盾加剧,知识分子普遍怀有强烈的忧患意识和对历史兴亡的反思。隋朝因炀帝奢侈亡国的历史教训,成为唐人尤其是中晚唐诗人反复吟咏的题材,如李商隐的《隋宫》等。刘言史作为中唐诗人,其诗风清丽,擅长乐府。他途经隋朝旧都(如洛阳、长安附近)的宫殿遗址,目睹前朝繁华荡然无存,唯有荒草秋月,触景生情,借《抛毬曲》这一乐府旧题,创作了这组诗。诗中通过对隋宫乐舞盛景当下荒凉的对比,不仅是对隋朝覆灭的凭吊,也隐含着对当世统治者的警诫之意,体现了诗人深刻的历史洞察力。