《抛毬曲三首 其三》唐·佚名

借隋宫旧事抒兴亡之叹,今昔对比间尽显历史苍凉


李慎言

堪恨隋家几帝王,舞腰缓尽绣鸳鸯。

如今重到抛毬处,不见熏炉旧日香。

七言绝句中原古迹含蓄咏史

注释

抛毬曲:唐代宫廷或宴饮时的一种乐舞曲名,源于抛球游戏,常伴有歌舞。

隋家:指隋朝。

舞腰缓尽绣鸳鸯:形容舞女们腰肢柔软、舞姿曼妙,衣裙上绣着鸳鸯图案。缓尽,极言舞姿之柔美。

熏炉:古代用来熏香或取暖的炉子,此处代指昔日宫廷的奢华生活与氛围。

旧日香:往昔的香气,喻指过去的繁华盛景。

译文

实在令人痛恨隋朝的几代帝王,沉溺于欣赏舞女们身着绣鸳鸯的华服、腰肢曼妙的歌舞。如今我重新来到这当年抛球行乐的地方,却再也闻不到熏炉中散发出的、属于旧日繁华的芬芳香气了。

赏析

这首《抛毬曲三首 其三》是一首典型的咏史怀古诗,通过今昔对比的手法,抒发了深沉的历史兴亡之感。诗的前两句“堪恨隋家几帝王,舞腰缓尽绣鸳鸯”,以批判的口吻回顾历史,直指隋朝帝王因沉湎于歌舞享乐而招致亡国的教训。“舞腰缓尽”四字,生动描绘了宫廷歌舞的奢靡之态,是以点带面的艺术手法。后两句“如今重到抛毬处,不见熏炉旧日香”,笔锋一转,回到现实场景。诗人重游旧地,昔日喧闹的抛球场所已是一片冷清,连象征繁华的“熏炉旧日香”也消散无踪。这强烈的今昔对比空寂意象,构成了巨大的情感张力,将历史的无情与繁华的易逝表达得淋漓尽致。全诗语言凝练,意境苍凉,在批判中寓含警诫,在怀古中寄托感慨,体现了晚唐咏史诗含蓄深沉寄托遥深的艺术特色。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容和风格判断,当属晚唐时期的作品。晚唐国势衰微,社会动荡,文人面对江河日下的局面,常借咏史以讽今,抒发对历史兴亡的思考与对现实政治的忧虑。隋朝因统治者的骄奢淫逸而迅速覆灭,是唐代君臣引以为戒的著名历史教训。诗中提及的“抛毬”是唐代宫廷和贵族宴饮时流行的游戏,常伴有歌舞,是奢华生活的象征。诗人很可能在某个历史遗迹或仍有相关风俗流传的场所,触景生情,由眼前冷清联想到昔日隋宫的极盛与骤亡,从而写下这首充满历史沧桑感的诗篇。它反映了晚唐文人普遍存在的历史反思意识末世情怀