在线阅读《三赋红叶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
刬地西风万木残,滋兰树蕙悔无端。
枫林不是湘妃竹,谁染啼痕点点斑?
刬地:无端,平白地。宋元时口语,此处形容西风猛烈无情
西风:秋风,常象征萧瑟凄凉
滋兰树蕙:语出屈原《离骚》'余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩',比喻培养贤才
无端:无缘无故,没来由
湘妃竹:即斑竹。传说舜帝南巡崩于苍梧,二妃娥皇、女英泪洒竹枝,形成斑痕,故称斑竹或湘妃竹
啼痕:泪痕,指红叶上的斑斑点点如同泪迹