在线阅读《虞美人 塞上月夜》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
锦云簇拥天山雪。
一片秦时月。
却从杯底说黄河。
不道阳关西出故人多。
吐番瓜果奇台酒。
一往休回首。
可堪直北望伊犁。
已是茫茫烟雾正迷离。
锦云:绚丽的云彩,形容天山雪峰在云霞映衬下的壮美景象
天山:亚洲中部大山系,横贯新疆中部
秦时月:化用王昌龄《出塞》"秦时明月汉时关",指亘古不变的明月
杯底说黄河:饮酒时谈论黄河,暗含思乡之情
阳关:古代关隘名,在今甘肃敦煌西南,为出塞必经之地
吐番:即吐蕃,唐代对西藏的称谓,此处指西域地区
奇台:新疆县名,以盛产美酒著称
伊犁:新疆地区名,清代伊犁将军驻地
迷离:模糊不清的样子