《卜算子 记常德战役中汤任元副营长语》近现代 · 卢前

注释

卜算子：词牌名，双调四十四字，上下片各四句两仄韵

常德战役：1943年11-12月抗日战争中的著名战役，中国军队以少敌多坚守常德

汤任元：国民革命军第74军57师副营长，常德保卫战英雄

水星楼：常德古城标志性建筑，位于城中心，战役中双方激烈争夺的战略要地

云梯：古代攻城器械，此处指日军使用的登城工具

东关：常德城东门关隘，重要防御阵地

译文

三十五名热血男儿，共同驻守东关阵地。一整夜敌军用云梯四面围攻，将士们誓死坚守毫无畏惧。鲜血染红了水星楼，侵略者注定无路可退。弹药耗尽后城砖如同炮弹般飞向敌阵，英勇地投向战斗最激烈的地方。

赏析

这首词以质朴刚健的笔触，真实记录了常德保卫战的惨烈场景。上片写守军人数之少与敌军攻势之猛的对比，突出'誓死心何惧'的英勇精神。下片'血溅水星楼'的意象极具视觉冲击力，'弹尽城砖一样飞'更是展现了将士们弹尽粮绝仍坚持战斗的悲壮。全词语言简练有力，情感真挚深沉，既是对英雄的礼赞，也是对战争的深刻记录，具有重要的历史价值和文学价值。

创作背景

1943年常德会战是抗日战争中的重大战役，日军为打通大陆交通线发动进攻。国民革命军第74军57师8000余人坚守常德16昼夜，与数倍于己的日军血战，最终仅剩83人突围。汤任元副营长率35名战士死守东关阵地，全部壮烈殉国。这首词根据英雄遗言创作，真实反映了中国军人宁死不屈的民族气节。