《点绛唇 其五 招西北之魂》近现代 · 卢前

在线阅读《点绛唇 其五 招西北之魂》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

近现代 卢前

一发江南，笛声吹老愁怀抱。

柳丝环绕。

飞絮知多少。

愿汝归来，愿汝归来早。

百灵庙。

连天衰草。

塞上风光好。

塞北塞北思乡怀远悲壮抒情

注释

点绛唇：词牌名，取南朝梁江淹诗“白雪凝琼貌，明珠点绛唇”句意为名

一发：形容极目远望，语出韩愈《赠别元十八协律》“青山一发是中原”

笛声：暗用李白“谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城”诗意，寓思乡之情

柳丝：古人有折柳送别之俗，柳丝象征离愁别绪

飞絮：飘飞的柳絮，喻漂泊无定的游子

百灵庙：指内蒙古包头市达尔罕茂明安联合旗的百灵庙，曾是抗战重要战场

连天衰草：化用范仲淹《苏幕遮》“芳草无情，更在斜阳外”意境

译文

极目远望江南方向，笛声吹老了满怀愁绪。柳丝缠绕飘拂，可知飞絮飘零了多少？ 盼望你归来，盼望你早日归来。百灵庙前，连天的衰草漫野，塞上风光依然美好。

赏析

此词以江南笛声起兴，通过柳丝、飞絮等意象营造出浓郁的思乡氛围。下片直抒胸臆，反复呼唤‘愿汝归来’，情感真挚强烈。结尾‘连天衰草。塞上风光好’以乐景写哀情，在荒凉景象中寄托对故乡的深切眷恋。全词运用对比手法，江南柔美与塞北苍凉形成鲜明对照，展现了抗战时期文人对国土沦丧的悲愤和对光复河山的期盼。

创作背景

此词创作于抗日战争时期，当时东北、华北大片国土沦陷。百灵庙是内蒙古重要地标，1936年曾发生百灵庙抗战。顾随作为爱国学者，以此词召唤沦陷区同胞的民族魂灵，表达对国土光复的深切期盼。词中‘西北之魂’既指沦陷区同胞，也象征着中华民族不屈的精神。