注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵
佛千：友人字号，具体生平不详
弱宋强唐：指宋朝军事弱势而唐朝军力强盛的历史对比
一关：指潼关或大散关等战略要地
终南山：秦岭山脉的一段，位于长安城南
飞扬跋扈：形容意气豪放，不受约束，语出杜甫《赠李白》诗
痛饮狂歌：指纵情饮酒，放声高歌的豪放行为
烛影当：烛光摇曳映照的景象
凭阑：倚靠着栏杆远望
开天：指唐朝开元、天宝盛世时期
乱后：指安史之乱后的衰败时期
译文
弱宋强唐依靠着一道雄关。终南山下便是古都长安。当年那些意气风发的人物如今何在，而今你终于归来，我们可以痛饮高歌。
烛光摇曳，酒杯微凉。今夜我们相互陪伴，再次倚栏远望。眺望中应当珍惜西湖的美好景色，不要把它当作开元盛世后的乱世来看待。
赏析
这首词以历史对比开篇，通过'弱宋强唐'的对比引出对往昔盛世的追忆。'飞扬跋扈人何在'一句既表达了对历史人物的追思，又暗含世事变迁的感慨。下片转入现实场景，通过'烛影'、'酒杯'等意象营造出友人重逢的温馨氛围。末句'不作开天乱后看'既是对友人的劝慰，也体现了词人珍惜当下、乐观向上的生活态度。全词历史与现实交织，情感真挚而深沉，展现了深厚的文学功底和历史洞察力。
创作背景
此词为宋代佚名词人所作，具体创作年代不详。从内容看，应是友人佛千从西北地区归来后，词人为表达喜悦之情而作。词中涉及唐宋代际更替的历史背景，反映了宋代文人对前朝盛世的追忆和对现实处境的思考。西北地区在宋代时常有战事，友人能从那里平安归来实属不易，故有此喜而赋词。