注释
沁园春：词牌名，双调一百十四字，上片四平韵，下片五平韵
玄武湖：位于南京的著名湖泊，六朝时期为皇家园林
东野：作者友人字或号
侃儿：作者儿子卢侃
飞轮：指当时的新式交通工具自行车
鸡鸣古寺：指南京鸡鸣寺，始建于西晋
钦天废阁：明代钦天监遗址，观测天象的官署
容与：悠闲自得的样子
徘徊：犹豫不前
译文
连日来商量决定，暂且放下书本，到玄武湖上来。趁着清晨凉爽，朝阳还未升起，骑着自行车飞快奔走，如同挟带着风雷。弟弟说晴天的玄武湖，早晨游览最好，百亩荷花仿佛一夜之间全部绽放。出城之后，果然看到满眼碧绿荷叶，如同千堆锦绣。
当年我寓居在南书房。记得天天来游玩不计次数。面对鸡鸣古寺，钦天监废弃的楼阁，沉思往事，只觉得感伤。招手叫来小船，暂时悠闲自得，小酌一番何妨借酒抒怀。孩子不要忘记，倘若东边太阳升起，你不要犹豫不前。
赏析
这首词以现代生活入词，将自行车等新事物与传统诗词形式完美结合。上片写晨游之兴，通过'飞轮奔走，如挟风雷'的生动比喻，展现现代生活的节奏感。下片转入怀古，'鸡鸣古寺，钦天废阁'的意象营造出历史沧桑感。全词在时空交错中完成情感转换，既有现代生活的欢快，又有历史沉思的凝重，最后以对儿子的叮嘱作结，体现家学传承的深意。语言清新自然，意境开阔，是现代词人中融合传统与现代的佳作。
创作背景
这首词创作于20世纪30年代，当时卢前在南京中央大学任教。玄武湖是南京名胜，卢前常与友人学生在此游览。词中记录了与友人东野（可能为唐圭璋字东野）及儿子卢侃晨游玄武湖的经历，既有现实游赏之乐，又借古迹抒发历史兴亡之感，反映了民国时期文人既继承传统又面向现代的文化心态。