晚唐士人的心灵自白，仕途幻灭后向道家隐逸的精神皈依
贤哲道相扶，经纶本近侍。
风云如有会，霄汉宁无志。
月窟桂抱林，粉闱丹漆地。
一何华给束，而谓浮名遂。
堆积图史书，朝昏铅椠事。
登瀛才力劣，对问神魂愧。
步骤古人踪，含虚郡子器。
献言既无状，出守连移次。
持宪怀真刚，退藏生寤寐。
欲邀丘壑老，静坐樵鱼帅。
颢气留丹田，尺宅分品位。
寥寥洞府境，落落烟霞意。
金简题上青，与兹尘土异。
奉酬：敬辞，指以诗回赠、答谢。
杨少监：指诗人的友人，时任少监官职。少监为唐代中央官署（如秘书省、殿中省）的副长官。
退居遣兴之什：指杨少监所作关于退隐闲居、抒发情怀的诗篇。什，诗篇。
贤哲道相扶：贤能明智之人，其道义相互支持。
经纶：整理丝缕，引申为筹划治理国家大事的才能。
风云如有会：比喻如果遇到好的时机（如风云际会）。
霄汉宁无志：指岂能没有直上云霄（喻指高位）的志向。霄汉，天空极高处，喻指朝廷高位。
月窟桂抱林：月宫中的桂树成林。月窟，指月亮或月宫，常喻指科举登第（折桂）。
粉闱丹漆地：指华丽的宫廷或官署。粉闱，妇女居室，亦指宫廷；丹漆，红漆，形容建筑华美。
华给束：被华丽的官职（或事务）所束缚。给，供给，此处指官职俸禄。
浮名遂：虚名得以成就。
铅椠：古代书写工具。铅指铅粉笔，椠指木板。代指著述、校勘等文字工作。
登瀛：登上瀛洲。唐太宗设文学馆，入选者被誉为“登瀛洲”，喻指进入清贵之职或文士的殊荣。
含虚郡子器：内心谦虚，具备郡守（地方长官）的才器。含虚，怀有谦虚之德。
出守：离开京城出任郡守。
持宪：执行法令，指担任御史等监察官职。
退藏：退隐潜藏。
丘壑老：隐居山林的高人、老者。
樵鱼帅：以打柴钓鱼为统帅，指过隐居生活。帅，主宰。
颢气：清新洁白盛大之气，指天地间的浩然正气或自然元气。
尺宅：指面部。道家称面为尺宅。亦喻指方寸之心或狭小的居所。
金简：金质的简册，常指道教仙书或帝王诏书。
上青：上达青天，或指道教中的上清境。