《闻卫岗捷讯》近现代 · 张鳦生

注释

胡膻：指日寇的侵略气焰。胡，古代对北方少数民族的称呼，此处指日本侵略者；膻，羊臊味，比喻侵略者的嚣张气焰

锦襜突骑：穿着锦绣战袍的突击骑兵。锦襜，锦绣的短衣或战袍；突骑，突击敌阵的精锐骑兵

寒倭胆：使倭寇胆寒。倭，古代对日本的称呼；寒，使动用法，使...寒冷

汉军：此处指中国军队，特指江南地区的抗日武装力量

译文

万里河山弥漫着日寇的嚣张气焰令人不忍听闻，英勇的突击骑兵如风云般崛起。 卫岗这一场战役让倭寇胆战心惊，这才让世人知道江南地区也有威武的中国军队。

赏析

这首诗以简练有力的笔触，描绘了卫岗战役的胜利场景。前两句通过'万里胡膻'与'锦襜突骑'的对比，突出敌我态势的转变；后两句用'寒倭胆'的生动比喻，展现了我军的威武雄壮。全诗气势磅礴，语言凝练，既有对敌人的蔑视，更有对我军英勇抗战的赞颂，体现了强烈的民族自豪感和爱国情怀。

创作背景

此诗创作于抗日战争时期，具体为1938年6月卫岗战役之后。卫岗战役是新四军进入苏南敌后抗击日寇的第一仗，由粟裕将军指挥，在镇江卫岗伏击日军车队，取得重大胜利，打破了'江南无抗日军队'的谣言，极大鼓舞了江南人民的抗日信心。