注释
腥风血雨：形容屠杀的残酷景象，风中带着血腥味，雨中混着鲜血
泪潺：泪水不断流淌的样子，潺原指水流声，此处形容泪水涟涟
炎黄：指中华民族，炎帝和黄帝被尊为中华民族的始祖
戮凶顽：杀戮凶恶顽固的敌人，指抗击日本侵略者
译文
这腥风血雨的惨状哪里还是人间该有的景象，
每条街巷每个家庭都沉浸在无尽的泪水之中。
但我绝不相信中华民族会因此灭绝，
终有一天我们要奋起反抗，消灭凶残的敌人。
赏析
这首诗以极其悲愤的笔触描绘了南京大屠杀的惨状，前两句'腥风血雨岂人间，巷巷家家尽泪潺'用强烈的意象再现了当时的恐怖氛围，'岂人间'三字深刻表达了作者对日军暴行的震惊和愤怒。后两句笔锋一转，展现出中华民族不屈的精神，'不信炎黄能灭绝'体现了坚定的民族信念，'终当振臂戮凶顽'则表达了誓死抗争的决心。全诗情感真挚，语言铿锵有力，既有对惨状的写实描绘，又有对未来的坚定信念，是一首充满民族气节的抗战诗篇。
创作背景
此诗创作于1937年南京大屠杀期间或之后，当时日军攻占南京后进行了长达六周的大规模屠杀、强奸、抢劫等暴行，造成30万以上中国军民遇难。这首诗反映了当时中国人民面对国难的悲愤心情和抗战到底的决心，是抗战时期爱国主义诗歌的代表作之一。作者虽佚名，但作品在民间广为流传，成为记录那段历史的重要文学见证。