《闻百灵庙捷讯》近现代 · 张鳦生

在线阅读《闻百灵庙捷讯》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 张鳦生

百灵庙上战云高,日月无光鬼蜮号。

今日龙城飞将在,肯教胡马下临洮。

七言绝句古迹塞北悲壮抒情

注释

百灵庙:位于今内蒙古自治区包头市达尔罕茂明安联合旗,是蒙古地区重要寺庙,1936年在此发生著名的百灵庙战役

战云高:形容战事紧张,战云密布

鬼蜮号:鬼蜮,指阴险害人的鬼怪;号,嚎叫。形容敌军嚣张气焰

龙城飞将:典出唐代王昌龄《出塞》"但使龙城飞将在",指汉代名将李广,此处借指抗日名将傅作义将军

胡马:古代对北方游牧民族骑兵的称谓,此处指日军和伪蒙军

临洮:古地名,在今甘肃省境内,古代边防重镇,此处泛指中国北方边境

译文

百灵庙上空战云密布气氛紧张,日月都失去了光辉,敌人如鬼怪般猖狂嚎叫。 今日有如龙城飞将般的英勇将领在此镇守,岂能让敌人的铁蹄踏过我们的边境要地。

赏析

这首诗以激昂的笔调歌颂了百灵庙战役的胜利。前两句用"战云高"、"日月无光"、"鬼蜮号"等意象,生动描绘出战场的紧张氛围和敌人的嚣张气焰,为后文的转折做好铺垫。后两句化用王昌龄《出塞》名句,将抗日将领比作汉代名将李广,既体现了对历史英雄的敬仰,又表达了对当代抗日将领的赞美。"肯教胡马下临洮"一句用反问语气,铿锵有力,展现了誓死保卫国土的坚定决心。全诗语言凝练,用典恰当,充满爱国主义豪情。

创作背景

此诗创作于1936年百灵庙战役之后。百灵庙战役是抗日战争时期傅作义将军指挥的一场重要战役,中国军队以少胜多,击败了日军支持的伪蒙军,收复了百灵庙,粉碎了日军建立"蒙古军政府"的企图。这场胜利极大地鼓舞了全国抗日士气,被誉为"中华民族抗战的先声"。诗歌作者虽不可考,但反映了当时全国人民欢庆胜利的激动心情。