注释
缱绻：形容情意缠绵，难舍难分
容与：悠闲自得的样子
萧闲：清闲安逸
小靳：稍微吝惜，此处指稍作保留
张子野：北宋词人张先，字子野，以写影词著称
李龟年：唐代著名乐师，善歌，此处代指知音
靳：吝惜，保留
译文
缠绵的词心美丽如丝绵，湖中游船悠闲自在让人疑似仙境。清闲安逸稍作保留也是天意安排。
后辈中还有谁了解张子野的词艺，新的声律还需要等待李龟年那样的知音。江南的美好景致应当完整地铭记在心。
赏析
这首词展现了朱祖谋作为晚清四大词人之一的深厚功力。上片以'缱绻词心'开篇，用丝绵比喻词心的柔美缠绵，'湖船容与'营造出悠然自得的意境，'漫疑仙'将这种闲适提升到仙境般的高度。下片通过张子野和李龟年两个典故，表达了对词学传承的思考和对知音的期待。全词语言凝练，意境优美，既有对传统词学的尊崇，又有对新时代词艺发展的期待，体现了作者深厚的文学修养和高远的艺术追求。
创作背景
此词为朱祖谋《浣溪沙》组词的第六首，是回应友人玄叟的作品。朱祖谋是晚清著名词人、学者，与王鹏运、郑文焯、况周颐并称'晚清四大词人'。这首词创作于清末民初时期，反映了传统文人在时代变革中对词学艺术的坚守与思考。作者通过词作表达了对词学传承的忧虑和对新时代词艺发展的期待。