江南寒食风俗画卷,以‘杨花过无影’臻于空灵之境的晚年佳作
龙头舴艋吴儿竞。
笋柱秋千游女并。
芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。
行云去后遥山暝。
已放笙歌池院静。
中庭月色正清明,无数杨花过无影。
木兰花:词牌名,又名“玉楼春”。
乙卯:宋神宗熙宁八年(1075年)。
吴兴:今浙江湖州。
寒食:寒食节,在清明节前一或二日,禁火冷食,有踏青、荡秋千等习俗。
龙头舴艋:一种装饰着龙头、形体窄长如蚱蜢的小船,用于竞渡。
笋柱秋千:用竹子搭成的秋千架。
并:成双成对。
芳洲拾翠:在水边芳草丛生的沙洲上,拾取翠鸟的羽毛或采摘花草。
秀野踏青:在秀丽的郊野踏青游玩。
来不定:来来往往,络绎不绝。
行云:比喻游女,亦暗指浮云。
遥山暝:远处的山色变得昏暗。
已放笙歌:笙歌之声已经停歇。
中庭:庭院之中。
杨花:柳絮。