亡国君主的血泪哀歌,借问梅花寄故国之思的绝命诗
寄语林和靖,梅花几度开。
黄金台下客,应是不归来。
寄语:传话,转告。
林和靖:即林逋(967-1028),北宋著名隐逸诗人,字君复,谥号和靖先生。他终生不仕不娶,隐居杭州西湖孤山,以植梅养鹤为伴,人称“梅妻鹤子”。
梅花几度开:梅花开了几次。意指时间过去了多少年。
黄金台:又称燕台、金台,故址在今河北省易县东南。相传战国时燕昭王筑此台,置于金于台上,延请天下贤士。此处借指元朝都城大都(今北京)。
黄金台下客:指诗人自己,作为被元朝安置在燕京(大都)的“客人”。
应是不归来:应该是回不来了。表达了身不由己、归期无望的哀伤。