《偶成 其一》近现代 · 王彦行

在线阅读《偶成 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 王彦行

十霜海宇沸如麻,卜者王郎骤起家。

踞坐钓台期跃鲤,谁知扰扰尽鱼虾。

七言绝句中原咏史怀古悲壮政治抒情

注释

十霜:十年,指明朝灭亡后的十年动乱时期

海宇沸如麻:天下大乱,局势纷扰如麻

卜者王郎:指王郎,西汉末年以占卜为名的起义领袖,此处暗喻明末农民起义领袖

骤起家:突然发迹,迅速崛起

踞坐钓台:盘踞在钓鱼台上,喻指占据要位

期跃鲤:期待钓到大鱼(喻指成就大业)

扰扰:纷乱的样子

鱼虾:喻指平庸之辈,不成气候的人物

译文

十年间天下动荡纷乱如麻,占卜者王郎突然发迹起家。 他盘踞钓台期待钓得鲤鱼,谁知纷扰世间尽是些小鱼小虾。

赏析

这首诗以辛辣的讽刺笔调,描绘了明末清初动荡时局中的乱象。前两句写天下大乱、群雄并起的局面,后两句用钓鱼的比喻,讽刺那些企图趁乱成就霸业者最终只能得到些平庸之辈。诗中'踞坐钓台期跃鲤'与'谁知扰扰尽鱼虾'形成强烈对比,既表现了作者的冷眼旁观,又暗含对时局的失望和批判。艺术上运用典故和比喻,语言凝练而寓意深远。

创作背景

此诗作于明亡后的动荡时期,作者王夫之作为明遗民,目睹了明清易代之际的社会乱象。诗中借古讽今,通过西汉末年王郎起义的典故,影射明末农民起义和各方势力争权夺利的混乱局面,表达了作者对时局的深刻观察和批判态度。