借咏桂寄望子孙折桂,科举时代家庭愿望的生动写照
多应谯国山边种,岂是嫦娥月里香。
愿为儿孙积阴德,东堂时占一枝芳。
谯国:古地名,今安徽亳州一带,相传是桂树的重要产地。
嫦娥月里香:神话传说中,月宫有桂树,故桂花又称“月桂”。此处反问,强调桂树并非只生于仙境。
积阴德:指暗中做善事,为子孙后代积累福报。
东堂:指科举考场或书房。晋代郤诜曾以“桂林一枝”比喻科举及第,后“东堂折桂”成为科举高中的代称。
一枝芳:即“折桂”,比喻科举成功,获取功名。