注释
蝶恋花：词牌名，又名鹊踏枝、凤栖梧，双调六十字，上下片各四仄韵
依依：形容梦中相会时依恋不舍的样子
乍聚：突然相聚
急雨飘风：急骤的雨和飘摇的风
离人语：离别之人相互倾诉的话语
缕缕：形容雨丝细密连绵的样子
依约：隐约，仿佛
南浦：古代诗词中常用的送别之地，出自《楚辞·九歌·河伯》
烟云密密：浓密的云雾，象征前途迷茫
译文
梦中依依不舍，与思念的人突然相聚。急雨狂风却打断了离别之人的倾诉。睁开眼，窗外雨丝依旧细密连绵，楼头隐约可见天色已近正午。
难得下雨却偏偏怨恨这场雨。梦里的那个人，更何况又要从南浦离别。这一别不知他将去往何处。眼前只有密密层层的烟云，无边无际。
赏析
这首词以午梦为线索，通过虚实相生的手法，细腻地刻画了离别相思之情。上片写梦中相聚被风雨打断的遗憾，'急雨飘风'既是实写天气，又暗喻人生无常。下片抒发别后迷茫之感，'烟云密密无重数'以景结情，将无尽的思念与前途的迷茫融为一体。全词语言婉约，意境凄美，通过梦境与现实的交织，深刻表现了离愁别绪的复杂情感。
创作背景
这是一首描写离别相思的婉约词作，具体创作年代和作者已不可考。从词中运用的意象和情感表达方式来看，应属于宋代以后的婉约词风。词中'南浦'等典故的运用，体现了古代文人词作的典型特征，反映了传统诗词中常见的离别主题。