注释
南中：指南方地区
惊鸿：惊飞的鸿雁，形容轻盈优美的姿态，语出曹植《洛神赋》'翩若惊鸿'
和雪：与雪花相伴，形容水仙花洁白如雪
冷香：清冷的花香，特指水仙的清香
潜夫：隐居之士，此处指诗人自称
玉台：指镜台、梳妆台，借指女子居处，语出《玉台新咏》
译文
今年南方水仙还未及开放，
如惊鸿般轻盈的花朵伴着雪花再度归来。
清冷的幽香不需隐士乞求，
定会有清雅的诗篇惊动佳人的妆台。
赏析
这首诗以水仙花为吟咏对象，展现了诗人高雅的情趣和深厚的文学修养。前两句写水仙花开时的景象，用'惊鸿和雪'的意象，既描绘出水仙花洁白轻盈的姿态，又赋予其动态的美感。后两句转而抒情，'冷香不待潜夫乞'表现出水仙花高洁自持的品格，'清诗恼玉台'则巧妙地将自然景物与文人雅趣相结合，体现了传统文人以诗会友、以物寄情的审美追求。全诗语言清丽，意境幽远，对仗工整，用典自然。
创作背景
陈曾寿（1878-1949），字仁先，号苍虬，近代著名诗人，为'同光体'诗派重要代表人物。此诗作于民国时期，是诗人与友人兼翁唱和之作。当时诗人可能寓居南方，见水仙花开，有感而作。诗题中'戏柬兼翁'表明这是以戏谑玩笑的语气写给友人兼翁的诗笺，体现了文人间的雅趣交流。