注释
九日：指农历九月初九重阳节
兼翁：陈曾寿友人，具体身份不详
窗明窗暗：借指时光流转，日月更替
把玩馀生：感叹晚年时光
谒者：古代官名，此处指代能引荐之人
医王：医术高超的医生，佛家称佛为医王
桂丛：指月宫，传说月中有桂树
鼻功德：佛教语，指鼻根清净之功德
茗坐：品茶闲坐
舌广长：佛经谓佛有三十二相，其一为广长舌相
鬼录：阴间死者名册
耆旧：年高望重者
丁宁：同"叮咛"，嘱咐
重阳：重阳节，九月初九
译文
明窗暗窗间时光悄然流逝，把玩着余生只剩自我感伤。
书籍散乱想必难寻引荐之人，病痛深重真想辞谢神医治疗。
来年能否在月桂丛中享受鼻根清净之福，品茶闲坐时还有谁具广长舌相说法。
阴间名册上年高望重者都已编排殆尽，怎忍心再叮咛约定来年重阳相聚。
赏析
此诗为陈曾寿晚年感怀之作，通过重阳节时节的感慨，抒发了对生命流逝、老病交加的深切悲凉。诗中巧妙运用佛教典故，如'医王'、'鼻功德'、'舌广长'等，既体现了作者深厚的佛学修养，又增强了诗歌的哲理深度。'窗明窗暗'的意象对比，生动表现时光流转的无情；'鬼录编排'的凄婉表述，透露出对故人零落的哀痛。全诗语言凝练沉郁，情感真挚深切，将个人生命体验与佛教哲理相融合，展现了晚清遗民诗人特有的沧桑感和生命哲思。
创作背景
陈曾寿（1878-1949），晚清民国著名诗人、书画家，为同光体诗派重要代表人物。此诗作于其晚年，当时清朝已亡，作者作为遗民诗人，心境颇为凄凉。重阳节自古有登高赏菊、怀念亲友的传统，诗人借此节日抒发了对时光流逝、老病缠身以及故人零落的深沉感慨。诗中'兼翁'应为作者友人，具体身份已不可考。