注释
日薄：太阳西斜，接近黄昏时分
暮霭：傍晚的云雾
重帘：层层帘幕
低亸（dā）：低垂。亸，下垂的样子
碧波：指帘幕如水波般起伏
乍翻还落：刚刚翻起又落下，形容心绪不宁
潮有信：潮水有固定的涨落周期，喻守信用
梦无凭：梦境虚幻不可依靠
镜花水月：镜中花，水中月，比喻虚幻不实的事物
销停：消散停止
译文
夕阳西下，晚风中的暮霭横亘天际。层层帘幕低垂，如碧波般起伏荡漾。心绪如同帘幕般翻腾起落，难以平静。
世间万事都不如潮水守信准时，千般愁绪难以慰藉，连梦境都虚幻无凭。一切如同镜中花水中月，终将消散停息。
赏析
这首词以黄昏景象起兴，通过暮霭、重帘、碧波等意象营造出朦胧忧郁的意境。上片写景，下片抒情，情景交融。'万事不如潮有信'运用对比手法，突出人世无常与自然规律的对比。'镜花水月'的比喻深刻揭示了人生虚幻的本质。全词语言婉约，情感细腻，通过自然景象的描写抒发人生感慨，体现了婉约词派的典型风格。
创作背景
该词创作具体年代不详，从风格和内容看应属清代婉约词作。作者借黄昏景象抒发人生无常、世事难料的感慨，反映了传统文人对人生虚幻性的哲学思考。这种以自然景象喻人生哲理的创作手法在古典诗词中颇为常见。