注释
璧月：如璧玉般皎洁的圆月
魫纱：用鱼脑骨制成的薄纱窗纸，形容窗纱精致透明
玉札：对书信的美称
青鸟使：传说中西王母的信使，代指传递书信的人
金经：佛经的美称
雪衣娘：白色鹦鹉的别称，此处暗指诵经的侍女
潇湘：潇水和湘水，指湖南地区，常代指遥远的地方
译文
皎洁的月光笼罩着花朵，淡淡如霜。薄纱窗外晚风清凉。寂静无人私语，夜晚兰花飘香。
委托青鸟使者传递书信，教导白衣侍女诵读佛经。思念的人远在潇湘那一边。
赏析
这首词以清丽的笔触描绘月夜幽境，通过'璧月''魫纱''夜兰'等意象营造出空灵静谧的意境。下片用'青鸟使''雪衣娘'的典故，婉转表达对远方之人的思念。全词语言精炼，意境深远，将古典诗词的含蓄美与意境美完美结合，体现了晚清词人追求雅致的美学趣味。
创作背景
此词为晚清学者、词人沈曾植所作。沈曾植是清末民初著名学者、词人，其词作融合学问与性灵，具有深厚的文化底蕴。这首《浣溪纱》体现了晚清词坛追求雅致、讲究典故的创作风格，通过对月夜景物的描写，抒发对远方亲友的思念之情。