在线阅读《闻笛》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
乾坤沈万籁,风露杳双清。
城近更初转,山空月正明。
揽裘寒意重,看剑壮心惊。
迢递谁家笛,凄凉此夜情。
乾坤沈万籁:乾坤,指天地。沈,同“沉”,沉寂。万籁,自然界的一切声响。此句意为天地间一切声音都沉寂了。
风露杳双清:风露,指秋风和露水。杳,深远、幽静。双清,指风和露都显得清冷、洁净。
城近更初转:更初转,指初更时分,古代一夜分为五更,初更约在晚上七点到九点。
山空月正明:山空,山野空旷无人。月正明,月亮正明亮地照耀着。
揽裘寒意重:揽裘,裹紧皮衣。寒意重,感觉到寒意深重。
看剑壮心惊:看剑,观看或抚弄宝剑。壮心惊,本应激起豪壮之心,此处却反衬出内心的惊动与悲凉。
迢递谁家笛:迢递,形容声音悠远、连绵不断。谁家笛,不知从何处传来的笛声。
凄凉此夜情:凄凉,寂寞冷落。此夜情,今夜的心情。