在线阅读《秋日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
西风吹雨故将寒,斗室盘旋宇宙宽。
芦已成花衰鬓白,枫犹染叶醉容丹。
人间岁月几羊胛,身外勋名一鼠肝。
领略秋光无限意,东篱閒掇落英餐。
西风:秋风。
斗室:狭小的房间。
盘旋:此处指思想、神思在狭小空间内自由驰骋。
芦已成花:芦苇开出了芦花。
衰鬓白:鬓发衰白,指人已年老。
枫犹染叶:枫叶被秋霜染红。
醉容丹:像喝醉了酒一样的面容般红艳。
羊胛:典故,比喻时光飞逝。《新唐书·回鹘传》载:“骨利干处瀚海北……其地北距海,去京师最远,又北度海则昼长夜短,日入烹羊胛,熟,东方已明。”后以“熟羊胛”形容时间短促。
鼠肝:比喻微小卑贱之物。《庄子·大宗师》:“伟哉造化!又将奚以汝为?将奚以汝适?以汝为鼠肝乎?以汝为虫臂乎?”
东篱:化用陶渊明“采菊东篱下”诗句,指隐居或闲适的田园生活。
閒掇:闲来拾取。閒,同“闲”。掇,拾取。
落英:落花。一说指初开的花。此处结合语境,应指秋日凋落的花瓣。
餐:此处作动词,吃。屈原《离骚》有“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”句。