在线阅读《东林院》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
此地非庐岳,东林邂逅过。
我羞陶靖节,僧异远头陀。
东林院:指一处名为“东林”的寺院或精舍。此名易使人联想到庐山著名的东林寺,但诗中明确指出“此地非庐岳”,故非彼处。
庐岳:即庐山,位于今江西省九江市。东晋高僧慧远曾在此创建东林寺,开创净土宗,是佛教重要圣地。
邂逅:不期而遇。
陶靖节:即陶渊明(约365-427),字元亮,私谥“靖节”,世称靖节先生。东晋末至南朝宋初诗人、辞赋家,以田园诗和隐逸思想著称。曾任彭泽令,后辞官归隐。
远头陀:指慧远大师(334-416),东晋高僧,净土宗初祖。头陀,梵语音译,意为“抖擞”,即苦行僧。慧远居庐山三十余年,影不出山,迹不入俗,是严格的修行者。诗中“僧异远头陀”指此寺僧人不同于慧远那样的苦修者。