在线阅读《自题懒愚室》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
君不见南岳懒残师,佯狂啖残食。
鼻涕任垂颐,懒为俗人拭。
又不见愚溪子柳子,堂堂古遗直。
以愚名溪山,于今慕其德。
二子真吾师,欲见不可得。
唯有懒愚树,终日对颜色。
齐威勤读书,轮扁巧斲轮。
勤巧动心志,何如懒愚贞。
衰年发已皤,行少坐时多。
亦欲效勤巧,奈此懒愚何。
南岳懒残师:唐代高僧明瓒禅师,因其性懒食残,人称“懒残”,曾隐居南岳衡山。
佯狂啖残食:假装疯癫,吃别人剩下的食物。啖(dàn):吃。
鼻涕任垂颐:鼻涕任由它流到下巴上。颐(yí):面颊,腮,下巴。
愚溪子柳子:指唐代文学家柳宗元,他被贬永州后,将冉溪改名为愚溪,并自号“愚溪子”。
堂堂古遗直:形容柳宗元光明正大,有古代直道而行的遗风。堂堂:形容仪表壮伟。遗直:直道而行,有古人的遗风。
齐威勤读书:指战国时齐国国君齐威王,以勤于治国、听取谏言著称,此处借指勤于读书。
轮扁巧斲轮:轮扁是春秋时齐国有名的造车工匠,斲(zhuó)轮指砍削木材制作车轮,比喻技艺高超。
勤巧动心志:勤勉与机巧会扰动心神和意志。
何如懒愚贞:哪里比得上“懒”与“愚”的坚贞(指内心的持守与淡泊)。贞:坚定,有节操。
衰年发已皤:年老头发已经白了。皤(pó):白色。
行少坐时多:行走的时候少,坐着的时候多,形容年老体衰或闲居状态。