在线阅读《涵碧亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
清泚何妨一整巾,苍崖先自怯登临。
汎现人物几荣悴,祗有林泉无古今。
万个倘容参直节,一泓端欲印无心。
苍颜还许交同老,罗隐书堂尚可寻。
清泚:清澈明净的水。泚,水清澈的样子。
一整巾:整理一下头巾,指整理衣冠,准备登临。
苍崖:青黑色的山崖。
怯登临:对登临高处感到畏惧或迟疑。
汎现:同“泛现”,广泛地呈现、出现。
荣悴:荣华与憔悴,指人世的兴盛与衰败。
林泉:山林与泉石,泛指自然山水,也常指隐居之地。
古今:古往今来,指时间的流逝。
万个:指万竿竹子。个,竹子的量词。
参直节:参悟竹子正直的节操。参,参悟、领会。直节,正直的节操,亦指竹节。
一泓:一片清澈的水。泓,水深而广的样子。
印无心:映照出(观者)无欲无求的心境。印,映照、印证。无心,指没有机巧、功利之心。
苍颜:苍老的容颜,指作者自己。
交同老:与(林泉)结交,一同老去。
罗隐书堂:指唐代诗人罗隐的书堂或读书处。罗隐,晚唐著名诗人,以诗文和讽刺小品闻名。
尚可寻:仍然可以寻访到遗迹。