注释
秋阅：古代秋季举行的军事检阅
镗鎝鼙钲：镗鎝指锣鼓声，鼙为小鼓，钲为铜制打击乐器，泛指军乐
辽阳：今辽宁辽阳，明代辽东军事重镇
黑龙江上曲：指边塞军歌
雄剑长缨：雄剑指宝剑，长缨指长绳，代指军事装备
投壶：古代宴饮时的投掷游戏，此处指军事训练
会稽明耻：典故，指越王勾践在会稽战败后卧薪尝胆、雪耻复国
驷铁辚辚：驷铁指四匹铁甲战马，辚辚指车马行进声
译文
秋日阅兵战旗鲜明，锣鼓钲声响彻云霄。辽阳子弟兵遥望边关城池，听着黑龙江上传来的军歌，都化作了援军的力量。
骑马射箭的广场人满为患，手持宝剑腰系长缨。投壶游戏展现轻盈健硕的身姿。这早已是会稽之耻明记在心的计策，四匹铁甲战车隆隆前行。
赏析
这首词以雄浑豪放的笔触描绘明代辽东秋日阅兵的壮观场面。上阕通过'大旗明'、'镗鎝鼙钲'等意象渲染阅兵式的威严气势，'辽阳子弟'和'黑龙江上曲'点明边防军的英勇形象。下阕具体描写骑兵射箭、投壶训练等军事活动，借用'会稽明耻'典故表达雪耻复国的决心。全词运用军乐、战旗、兵器等军事意象，营造出金戈铁马的雄壮氛围，体现了明代边塞诗词的豪放风格和爱国情怀。
创作背景
此词创作于明代中期，反映当时辽东地区的边防军事活动。明代在辽东设都司，驻重兵防御女真和蒙古势力。秋季阅兵是明代重要的军事制度，旨在检验军队战斗力。词中'辽阳'、'黑龙江'等地名表明这是描写东北边防军的作品，'会稽明耻'典故暗示当时可能面临外患威胁，需要加强军备以雪国耻。